Visa källa för På Flanderns fält - dikttolkning

Läs dikten "På Flanderns fält" och besvara frågorna under texten.

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/66/84/94/6684948f55f72f01a6ce7efcd6d42a59.jpg

<h3>På Flanderns fält</h3>
<br />John McCrae (1872-1918)
<br />
<br />På Flanderns fält gror vallmor tätt,
<br />där kors vid kors oss ro berett.
<br />Och lärkans sång högt i det blå
<br />hörs överrösta här ändå
<br />kanoner dånande i ett.
<br />
<br />Vi är de döda. Vi har lett
<br />och gråtit, kärlek fått och gett.
<br />Nu ligger vi i denna vrå
<br />på Flanderns fält
<br />
<br />Tag upp vår kamp för fred och rätt,
<br />tag mot vår fackla: en stafett
<br />som från hand till hand skall gå.
<br />Svik inte oss som sover då
<br />inunder täcket vallmor brett
<br />på Flanderns fält!
<br />
<br /><i>Tolkning: Bo Ericson</i>

----

1: Sök på reda på vad orden i texten betyder. Saknar du ordbok kan du använda Wikipediia eller Wiktionary: https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida Ta gärna reda på ordens betydelse <i>innan</i> du läser novellen så förstår du den bättre.

Flandern = 

lärka =

dån =

fackla =

stafett =


2; Att läsa '''på raderna''' innebär att söka information som finns tydligt angiven i texten:

A: Var gror vallmor tätt?

B: Var sjunger lärkan?

C: Vilka har har ''lett och gråtit, kärlek fått och gett''?

D: Var sover de?



3: Att läsa '''mellan raderna''' innebär att man söker fram information som man förstår av textens sammanhang.

A: Varför har de dött?

B: Vilken ''fackla och stafett'' är det man ska ta upp?



4: Att läsa '''bortom raderna''' innebär att man kopplar ihop den kunskap man har sedan tidigare för att förstå sammanhanget i en text

A: Vad vill egentligen den som skrivit dikten?

B: Varför har han valt ut just vallmoblommor som symbol?



5: '''Öppna frågor''' saknar ett rätt svar, man kan bara diskutera kring dem.

A: Tror du att vallmorna fortfarande blommar tätt på Flanderns fält? Eller blommar de någon annanstans?



=== Leonard Cohen läser dikten, på engelska ===

<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=cKoJvHcMLfc</youtube>


====[[Att läsa: på, mellan och bortom raderna|Åter]] till registret för läsförståelsetexter====

[[Kategori:Svenska]]