Skillnad mellan versioner av "Hantera PDF filer för AI"

Versionen från 1 januari 2026 kl. 12.37

PDF-filer finns i två varianter. Dels en där varje sida i PDF-filen är en bild, och dels en där sidorna har text som går att kopiera. Är du osäker är det enklast att se om det går att markera en textrad. Om det inte går har du den sämre sorten där varje sida är en bild. Den sorten brukar inte gå att användas i en AI.

Scanna rätt

Alla fler moderna kopiatorer har inbyggd scanner. Oftast är den dock inställd att som standard skapa den sorts PDF-filer där allt blir bilder och inte text. Redan vid inscanningen bör du välja att du vill scanna med OCR. Det betyder Optical Character Reading och betyder att den lägger in all text som textrader och inte bilder. Se även till att du väljer att texten ska bli på svenska, om det går, för att åäö ska få rätt prickar och ringar.

Bild till OCR

Har du en PDF du vill använda i en AI som har sidorna som bilder istället för text måste den köras i en OCR. Det finns mängder när du söker på Internet. Jag använder https://www.ilovepdf.com/ocr-pdf själv eftersom den är gratis och även klarar svenska tecken. Det enda du bör tänka på är GDPR så inga dokument med känsliga uppgifter laddas upp i "molnet" bortom din kontroll.

PDF där några sidor i mitten plockas ut

Ibland kan du ha en riktigt stor och otymplig PDF-fil men du behöver bara ett kapitel, eller en enstaka sida inne i PDF:en. Då är det bra om det går att "klippa ut" just den bit du behöver. Den här är gratis och fungerar bra även med stora PDF:er https://www.ilovepdf.com/split_pdf Det enda du bör tänka på är GDPR så inga dokument med känsliga uppgifter laddas upp i "molnet" bortom din kontroll.

PDF som delas i mitten (scannade uppslag)

Det kan vara svårt att få till detta då ingen gratisversion verkar kunna klippa bort precis det man vill, men här finns en gratis online webbplats där det går att klippa upp en PDE-fil där hela uppslag scannats in men där det är bättre att skicka den vidare där varje sida ligger för sig: https://deftpdf.com/split-pdf-down-the-middle Det enda du bör tänka på är dels GDPR så inga dokument med känsliga uppgifter laddas upp i "molnet" bortom din kontroll. Dels att boken scannas i exakt samma läge hela boken igenom så att inte skarven i mitten rör sig mellan siduppslagen.

PDF som styckas sida för sida

I Googles NoteboookLM kan du bara exportera bildspelen som PDF-filer, i form av bilder (dec. 2025). Jag har vibekodat en enkel app som delar upp en pdf så att varje sida går att ladda ner som en enda bild. Den bilden kan sedan klistras in som en hel sida i ett bildspel, om inte texten behöver redigeras. https://claude.ai/public/artifacts/5e1239de-8a5f-40d8-a18f-305bac4fd60d Använd inte alternativet att ladda ner alla bilder i en zip-fil, det fungerar inte.

Redigera om PDF-texten

Ibland (ofta) är texten i PDF-filerna förvrängd. De kan se ut så här: V il k a e x e m p e l p å h i s t o rie b ruk k a n d u fi n n a i t e x t e n eller så är det bara en bokstav per rad så att en kort text tar upp hundratals sidor.

Då är det bara att kopiera texten i PDF:en, klistra in den i en vanlig AI och be AI:n skriva om texten utan stavfel eller grammatiska fel, och utan att några ord i texten överhoppas eller utelämnas.