Amir, inte Shirin - läsförståelse

• Text
• Frågor
• Facit

Amir, inte Shirin

Av Moa Husseini
<img src="">

Novelltexten är copyrightskyddad men ligger ute på "Sörmlands nyheters" hemsida:
https://sn.se/nyheter/nykopingstjejen-moa-husseini-skrev-basta-novellen-har-kan-du-lasa-amir-inte-shirin-sm4681883.aspx

1: Ta reda på vad orden i texten betyder innan du läser texten så förstår du den bättre. Använd: svenska.se, ordbok, Wikipedia eller Wiktionary.

tolerans =

försörja =

behag =

trubbel =

peruk =

2; Att läsa på raderna innebär att söka information som finns tydligt angiven i texten:

A: Shirin "får gåshud", men vad innebär det?

B: Varför uppfostrades Shirins "farbror" som en pojke fast det var en flicka?

C: Shirin är 17, hur gammal är den man som hennes pappa bestämt att hon ska gifta sig med? Och hur många fruar har han sedan tidigare?

D: Varför har inte Shirins mamma varit med och bestämt vilken man Shirin ska gifta sig med?

E: Hur ser Shirins flickvän ut?

3: Att läsa mellan raderna innebär att man söker fram information som man förstår av textens sammanhang.

A: Vilken religion har Shirins familj?

B: I vems hus befinner sig Shirin när hon påbörjar sin flykt?

C: Vilket kön identifierar sig Shirin som?

4: Att läsa bortom raderna innebär att man kopplar ihop den kunskap man har sedan tidigare för att förstå sammanhanget i en text

A: Varför väljer Shirin att se ut som en pojke?

B: Varför hjälper "farbrorn" Shirin och Maryam att fly?

5: Öppna frågor saknar ett rätt svar, man kan bara diskutera kring dem.

A: Sista raden: "Nu har de varandra, och då har de hela världen i händerna.", men vad menas med det?

1: Ta reda på vad orden i texten betyder innan du läser texten så förstår du den bättre. Använd: svenska.se, ordbok, Wikipedia eller Wiktionary.

tolerans = att respektera andras åsikter eller beteenden trots att man kanske ogillar dem

försörja = att tjäna pengar till mat och bostad för sig själv och/eller familjen

behag = en känsla av tillfreds­ställelse och väl­befinnande

trubbel = svårigheter eller besvär

peruk = löshår, istället för eget hår om det saknas

2; Att läsa på raderna innebär att söka information som finns tydligt angiven i texten:

A: Shirin "får gåshud", men vad innebär det? = att man ryser till, av obehag i detta fall, så att huden knottrar sig.

B: Varför uppfostrades Shirins "farbror" som en pojke fast det var en flicka? = för att kunna försörja familjen eftersom bara män fick vara ute och arbeta och hennes mamma hade ingen make längre och fick ingen son.

C: Shirin är 17, hur gammal är den man som hennes pappa bestämt att hon ska gifta sig med? Och hur många fruar har han sedan tidigare? = han är 33 år gammal och har en fru sedan tidigare.

D: Varför har inte Shirins mamma varit med och bestämt vilken man Shirin ska gifta sig med? =mamman kan inte bestämma någonting eftersom hon är en kvinna i ett extremt patriarkalt samhälle.

E: Hur ser Shirins flickvän ut? = hon har en vacker sjal på huvudet och ögonen är gröna.

3: Att läsa mellan raderna innebär att man söker fram information som man förstår av textens sammanhang.

A: Vilken religion har Shirins familj? = de är muslimer eftersom fler än en fru är tillåtet

B: I vems hus befinner sig Shirin när hon påbörjar sin flykt? = i sin blivande makes hus.

C: Vilket kön identifierar sig Shirin som? = pojke, hon vill helst kallas Amir och har kläder och frisyr som en pojke.

4: Att läsa bortom raderna innebär att man kopplar ihop den kunskap man har sedan tidigare för att förstå sammanhanget i en text

A: Varför väljer Shirin att se ut som en pojke? = i ett muslimskt land med sharialagar, som Afghanistan, är straffet för homosexualitet hårt. Om de två vill överleva måste en av dem verka vara en pojke.

B: Varför hjälper "farbrorn" Shirin och Maryam att fly? = "farbrorn" ger de två det liv hon själv aldrig fick.

5: Öppna frågor saknar ett rätt svar, man kan bara diskutera kring dem.

---